. . . . ودهن الأقحوان « 1 » أيضا نافع لهؤلاء إذا قطر منه ، وكذلك دهن الناردين « 2 » فإنه أجود الأدهان للأذن فيما يحدث عن سدة من بلغم غليظ وريح نافخة تستكن في الأذن أو بطيخ السذاب بالزيت ويقطر في الأذن . فإن كان وجع الأذن سببه ورم حار قطر فيها دهن الورد . وألبان النساء أيضا تنفع أوجاع الأذن وكلما استعمل في الأذن يجب أن يكون مفترا ، وشحم البط أيضا نافع ، وشحم الثعالب . ويجب أن تستعمل الأدوية بأن يلف على ميل صوفة لينة وتطلى بالأدوية ويكمد به الأذن فإن كان الوجع وجعا مبرحا فإنا نستعمل بعض الأدوية التي تخدر الحس كما يفعل ذلك فيمن نصيبه الوجع الشديد المبرح في القولنج « 3 » مثل الأفيون يداف بلبن امرأة وببياض البيض ويقطر في الأذن . وقد أخلطت جزء أفيون وجزء جند بادستر وعجنتهما بعقيد العنب بعد أن نقعت الأفيون بمطبوخ مثلث أو شراب حلو وتسحق حتى يختلط جميعا ويعمل منه قرصة ونجفف فإذا احتيج إليه يسحق ويداف بمطبوخ ويزرق بالأذن بالزراقة « 4 » مسخن ، وربما عمدت إلى ميل فألّف عليه صوفة لينة واغمس فيه الدواء وادخله في الأذن برفق وهو حار مرات فإنه يكمد الموضع برفق ، ولا يمس الأذن ولا يلحقها الانزعاج . فأما القرحة التي تحدث في الأذن فإني لم أزل أعالجها بالماميثا والخل . صفة استخرجتها من سائر كتب جالينوس ومن الكنانيش في أوجاع الأذن وثقل السمع . اخلط مع الدهن شيئا « 5 » من البورق « 6 » أو النطرون أو خربق أسود أو لوز مرّ أو زراوند مدحرج أو سليخة أو قنطريون « 7 » وقطره في الأذن فإنه يجلو مجاري السمع . فأما الأورام الحارة « 8 » فإنه يسخن دهن ورد وخل خمر ويقطر في الأذن . أو ماميثا تحك على مسن

--> ( 1 ) دهن الأقحوان : ويسمى أفارقس يفتح السدود ويدر ويرد المقعدة ويصلح البواسير ويلين الصلابات والطحال ( تذكرة الأنطاكي ) . ( 2 ) دهن الناردين عظيم النفع لكل مرض بارد كالفالج والقولنج وضعف الكبد والمعدة والمثانة والصمم وأوجاع الأرحام . أنظر في صنعته تذكرة الأنطاكي . ( 3 ) القولنج : علة تصيب المعا القولون - أنظر تفاصيل لا حقة حول أسبابها وعلاجاتها ( في باب القولنج ) . ( 4 ) الزراقة : آلة يزرق بها الدواء وغيره ، هي كالحقنة اليوم . ( 5 ) بالأصل : شيء . ( 6 ) البورق أصناف عديدة من الأملاح منها البوراكس Borax والنطرون وهو كربونات الصوديوم المتبلور الطبيعي ونيترات البوتاس الهندي وبورات الألمنيوم وهو تنكار . قال ابن ميمون : البورق نوع من النطرون . ( 7 ) قنطريون أو قنطاريون Centauree هو جنس نباتات عشبية مخشوشبة أنواعه زهاء 400 معظمها بري وبعضها تزييني . ( 8 ) الأورام التي تحدث في أصل الأذن تحدث بالجملة عن مادة حارة صفراوية أو دموية وقد تكون عن سوداء أو من بلغم . ومن هذه الأورام من بلغ في شدته ما يؤلم أن يقتل ومنها ما يتقدمه كثيرا اختلاط العقل وبعضها - الكائن في الصماخ أقتل للشبان منه للمشايخ .